Guide des appareils de protection respiratoire utilisés au Québec
Table des matières
Avant-propos
Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
Chapitre 4
Références
Lexique
Annexe A
Annexe B
Annexe C
Annexe D
Annexe D.
 

Qualité de l'air de Grade D

Tableau comparatif de la qualité de l'air de Grade D recommandée par le NIOSH selon des critères établis par la «Compressed Gas Association, Inc. Air Specification G-7.1 1» et la norme pour l'air comprimé respirable Z180-1-M85 2.

 

Air respirable
de Grade D

Air comprimé respirable selon
la norme CAN3 Z180-1-M85

Azote

-

79 %

Oxygène

19,5-23 %

20-21 %

Dioxyde de carbone

1 000 ppm

500 ppm

Monoxyde de carbone

20 ppm

5 ppm

Vapeur d'huile

5 mg/m³

1 mg/m³

Vapeur d'eau

*

PDP (pressure Dewpoint) à au moins
5° Celsius sous le système

Hydrocarbones halogènes

-

5 ppm

Particules solides

-

1 mg/m³

Odeurs

**

Aucune odeur détectable

Oxyde d'azote
Dioxyde d'azote

-

2,5 ppm

*   Le contenu en eau requis dans l'air comprimé de n'importe quel grade peut varier, selon l'usage prévu, de la saturation à très sec. Si une limite particulière du contenu en eau est requise, cela devrait être précisé selon un point de rosée limite ou une concentration en ppm (v/v). Le point de rosée est exprimé en degrés Farhenheit à une pression absolue de une atmosphère (760 mm de Hg ou 101,32 kPa).

**   La mesure spécifique des odeurs dans l'air de Grade D est impraticable. L'air peut normalement avoir une légère odeur. La présence d'une odeur prononcée devrait le rendre inacceptable comme air respirable.

1.   COMPRESSED GAS ASSOCIATION, INC. 1966. Commodity specification for air - Air Specification G-7.1. N.Y., USA,[NO-000180]

2.   ASSOCIATION CANADIENNE DE NORMALISATION. Pureté de l’air comprimé respirable (Norme ACNOR Z180.1-1985).[NO-000151]


Page précédente Retour au haut de la page

Table des matières

 

 
     Site pricincipal de la CSST IRSST Répertoire toxicologique Portail Québec
  © Gouvernement du Québec, 2001